At present you can limit the number of mailboxes per website and set the max size for each individual mailbox.
It would be nice to give customers a way to setup their mailbox quota without restrictions per mailbox, but to give them a limit for the global used storage by all the mailboxes globally
