Something like what RunCloud do :
+1
If added also allow manual tagging. IP location isn't always accurate.
I'd just be happy with manual tagging. Some flags are so similar to each other.. and IP location accuracy not always correct. Even now you can edit the name of the server as a way to pseudo-tag anyway.
+1 Maybe it would be possible to add options with manual selection from list of the server country location.