We have an upcoming "bulk wordpress" feature that will let you search every WordPress installation on your cluster for a specific plugin, to force-update or force-remove a specific plugin, etc. With a bit of custom scripting with the API you could use this to detect and force remove the banned plugin.
