Unfortunately, the Enhance panel currently does not update services such as the web server or the database. Adam gave me a command that, when reinstalling the server, updated it to a newer version. I'm not sure if it's the right command, can you check?
appcd-cli 127.0.0.1 change-webserver nginx