You can't set a limit but you can disable placement on the server (from the servers section of the panel) when you consider the server to be full. You can also set placement (under settings->platform) to "least websites" to ensure servers in your cluster are equally balanced.
