Did you reboot the dashboard server or the server with the 10 websites on it?
Check connectivity (test it via ssh for example) between the 2 servers. Also, you could try to restart orchd on your dashboard server using: docker restart orchd
Which web server type was this server running? Have you looked at this server via ssh to see if docker is running? Rebooted this server?