When impersonating a customer all server names are visible in the server dropdown via Websites -> Manage Websites including the server names which are not available for that customer because they are dedicated for another customer. This is leaking unneeded information.
In my opinion only server names should be listed which are currently used by one of the customers websites, or the server drop down should completely be removed in case of impersonating a customer.