xyzulu Hello!
Just a quick note before switching filesystems, we're not entirely sure that the new setup (e.g. Ext4) will offer the same storage efficiency as the previous one (Btrfs).
This is because Btrfs supports native snapshots with copy-on-write, meaning that even with multiple backups, unchanged files didn't occupy additional space. Only the differences between snapshots consumed extra disk space.
With Ext4, unless we implement deduplication or use hard-linked rsync backups, each snapshot or backup folder could result in fully duplicated data, leading to significantly higher disk usage.
It might be worth doing a few test backups on Ext4 and comparing space usage before committing to a full migration — just to avoid any unexpected storage overhead.