Just published a full walkthrough on how I deploy Beszel for self-hosted monitoring.
Read it here: https://ivansalloum.com/how-to-run-beszel-for-server-monitoring/