thisisviniciusnascimento Try not adding enhance suggested ports instead create allow all rule (incoming and outgoing) for all ips (0.0.0.0/0), and see if that helps.. sometimes some hyperscaler's firewall doesn't work as expected..
also use stateless rules for both incoming and outgoing rules, if that doesn't work use stateful rules, if nothing works open ticket adam will help..
We had similar issues when we were testing oracle vms.. but we decided not to go with such hyperscalers who has very strict n complex firewall, it will cause problems in a long run..